једно око - Prevod Na Češki

Prevod od "једно око" do Češki

Prevodi:

jedno oko

Откако сам се вратио, стално обигравамо једно око другога.

Od chvíle, co jsem se vrátil, spolu tancujeme takový taneček.

Стави шешир. Видела сам га, а и он је мене, јер је имао то једно око, мама.

Já ho viděla a on určitě viděl mě, protože měl to jedno oko vyvalený, mami!

Изгледа боље кад се једно око затвори.

Vypadá to líp s jedním okem zavřeným.

Лекари су јој успели донекле наместити вилицу, спасити једно око.

Lékařům se víceméně podařilo spravit jí čelist a zachránit jedno oko.

Нема једно око. Волео бих да знам како га је изгубио.

Chybí mu oko, a mě by zajímalo, jak o něj přišel.

У паклу, има једно око које види све, прошлост, будућност рај и земљу, благослов, проклетство.

V pekle je oko, které vidí vše minulost, přítomnost i budoucnost nebe i zemi, požehnané, zatracené.

Са тобом иза мене бих морао везати једно око пратећи обе твоје руке.

S tebou za mnou bych si musel zavázat jedno oko a sledovat obě tvé ruce.

Удари још једно око и то је савезни злочин.

Mladej, ještě jedno oko a bude to federální zločin.

Лобања јој је претрпела више оштећења, а једно око које имамо је прилично оштећено.

Utrpěla vážné poškození lebky a to jedno oko, co máme, je značně zkompromitované.

Не смета ми што имам једно око.

Vlastně mi nevadí, že mám jedno oko.

Да ли си икад чуо за пацијента далтонисту само на једно око?

Už jsi někdy zažil pacienta, který by byl barvoslepý jen na jedno oko?

Натерао си ме да им држим једно око отворено, да би видели шта им радиш.

Donutil jsi mne, abych jedno držel otevřené, aby viděli co jim děláme.

Шта мислиш шта ће привући више пажње, бука или његово једно око?

Co myslíš, že bude přitahovat víc pozornosti? - Ten rámus, nebo jeho oko?

Иако је само једно око, имаћемо бар 50-50 шансе.

I když je to jen jedno oko, dostali jsme nejméně poloviční šanci.

0.11285805702209s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?